الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: وقت الأضحية
Chapter: The time of the sacrifice
Hadith Number: 19114
وقال مطرف: عن عامر الشعبي، عن البراء رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" من ضحى قبل الصلاة فإنما ذبح لنفسه، ومن ذبح بعد الصلاة فقد تم نسكه واصاب سنة المسلمين". اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثني محمد بن عبد السلام، ثنا يحيى بن يحيى، انبا خالد بن عبد الله، عن مطرف فذكره. رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى، ورواه البخاري، عن مسدد، عن خالد.
Al-Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sacrifices before the prayer has slaughtered only for himself, and whoever slaughters the animal after the prayer, his sacrifice is complete and he has attained the way of the Muslims."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»