الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: الرخصة في الأكل من لحوم الضحايا والإطعام والادخار
Chapter: Permission to eat from the meat of sacrifices, to feed others and to store it
Hadith Number: 19215
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا ابن ملحان، ثنا يحيى بن بكير، ثنا ليث هو ابن سعد، عن يحيى بن سعيد، عن القاسم بن محمد، عن ابن خباب، ان ابا سعيد بن مالك الخدري قدم من سفر فقدم إليه من لحوم الاضاحي فقال: ما انا بآكله حتى اسال. فانطلق إلى اخيه لامه وكان بدريا قتادة بن النعمان، فساله عن ذلك فقال له: قد حدث بعدك امر نقضا لما كان نهى عنه من اكل لحوم الضحايا بعد ثلاثة ايام. رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف، عن الليث.
Sayyiduna Abu Sa'id bin Malik al-Khudri (may Allah be pleased with him) returned from a journey, and some of the meat of the sacrifices was presented to him. He said: "I will not eat it until I ask." So he went to his maternal brother, Sayyiduna Qatadah bin al-Nu'man (may Allah be pleased with him), who had taken part in Badr, and asked him about it. He said: "After you left, a command came that cancelled the earlier prohibition, which was: 'The meat of sacrifices is not to be eaten beyond three days.'"
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري ٣٩٩٧»