الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: الرخصة في الأكل من لحوم الضحايا والإطعام والادخار
Chapter: Permission to eat from the meat of sacrifices, to feed others and to store it
Hadith Number: 19216
واخبرنا ابو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي رحمه الله، انبا ابو بكر محمد بن الحسين القطان، ثنا احمد بن الازهر العبدي، ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثني ابي، عن ابن إسحاق، حدثني محمد بن علي بن حسين ابو جعفر، وابي إسحاق بن يسار، عن عبد الله بن خباب، مولى بني عدي، عن ابي سعيد الخدري رضي الله ⦗٤٩٢⦘ عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد نهانا ان ناكل لحوم نسكنا فوق ثلاث، فخرجت في سفر ثم قدمت على اهلي فقالت: إنه رخص للناس بعد ذلك. قال: فلم اصدقها حتى بعثت إلى اخي قتادة بن النعمان وكان بدريا اساله عن ذلك. قال: فبعث إلي ان كل طعامك فقد صدقت، قد ارخص رسول الله صلى الله عليه وسلم للمسلمين في ذلك.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "had forbidden us from eating the meat of sacrifices beyond three days." I returned home from a journey, and my wife said: After you (left), the people were given permission. But I did not believe her until I had asked my brother Qatadah bin al-Nu'man (may Allah be pleased with him), who had taken part in Badr. Qatadah (may Allah be pleased with him) sent word to me: Eat your food; your wife has spoken the truth, for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has given the people permission for it.
تخریج الحدیث: «صحيح»