الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما يعق عن الغلام، وما يعق عن الجارية
Chapter: What is sacrificed as aqiqah for a boy and for a girl
Hadith Number: 19279
اخبرنا ابو محمد السكري ببغداد، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق، انبا ابن جريج، اخبرني عطاء بهذا الحديث قلت يعني لعطاء: وما المكافاتان؟ قال: المثلان، والضان احب إليه من المعز، وذكرانها احب إليه من إناثها، راي منه. قال إنسان لعطاء: ارايت إن ذبحت مكانها جزورا؟ قال: ابدا بالذي سمى ثم اذبح بعد ما شئت. قلت له: والسنة؟ قال: والسنة.
Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him), narrating this hadith from Ata (may Allah have mercy on him), asked him what "mukafa'atan" means. He said: "That the two are alike." And a sheep is more beloved than a goat, and a male more than a female; this is his own opinion. Someone said to Ata (may Allah have mercy on him): What if I slaughter a camel in its place? He said: Begin with the one that has been named, and after that whatever you like. I said to him: Is this the Sunnah way? He said: Yes, this is the Sunnah way.
تخریج الحدیث: «صحيح»