الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: تثنية قوله قد قامت الصلاة وإفراد ما قبلها
Chapter: Saying "Qad qamat al-salah" twice and the phrases before it once
Hadith Number: 1961
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا ابو النضر ثنا شعبة عن ابي جعفر يعني الفراء، قال: سمعت ابا المثنى، قال: سمعت ابن عمر يقول:" كان الاذان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم مثنى مثنى والإقامة مرة مرة غير انه إذا قال: قد قامت الصلاة ثناها فإذا سمع الإقامة احدنا توضا ثم خرج" رواه غندر وعثمان بن جبلة، عن شعبة، عن ابي جعفر المدني، عن مسلم بن المثنى ورواه ابو عامر، عن شعبة، عن ابي جعفر مؤذن مسجد العريان قال: سمعت ابا المثنى مؤذن مسجد الاكبر".
Abu al-Muthanna said: I heard Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) say: "In the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) the adhan was twice each and the iqamah once each; when he said 'Qad qamat al-salah' (The prayer has been established), he would say it twice. When any of us heard the iqamah, he would perform ablution and then come out."
تخریج الحدیث: «حسن»