الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما جاء فيمن مر بحائط إنسان أو ماشيته
Chapter: Reports on one who passes by someone's orchard or livestock
Hadith Number: 19652
وقد اخبرنا ابو محمد السكري، انبا ابو بكر الشافعي، ثنا جعفر بن محمد بن الازهر، ثنا المفضل بن غسان، قال: وذكر لابي زكريا يحيى بن معين حديث يحيى بن سليم الطائفي، عن عبيد الله، في الرجل يمر بالحائط فياكل منه، قال: هذا غلط. وقال ابو عيسى الترمذي: سالت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث فقال: يحيى بن سليم يروي احاديث عن عبيد الله يهم فيها. قال الشيخ: وقد روي من اوجه اخر ليست بقوية.
The hadith of Yahya bin Sulaym al-Ta'ifi, from Ubaydullah, about a man who passes by an orchard and eats from it, was mentioned to Abu Zakariyya Yahya bin Ma'in (may Allah have mercy on him), and he said: "This is a mistake." Imam Abu Isa al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) said: I asked Muhammad bin Isma'il (al-Bukhari) (may Allah have mercy on him) about this hadith, and he said: Yahya bin Sulaym narrates hadiths from Ubaydullah in which he makes errors.
The Shaykh said: It has also been narrated through other routes which are not strong.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ لابن معين»