الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما جاء فيمن مر بحائط إنسان أو ماشيته
Chapter: Reports on one who passes by someone's orchard or livestock
Show diacritics
Hadith Number: 19653
فمنها ما اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الحميد الحارثي، ثنا ابو اسامة، عن الوليد بن كثير، حدثني عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، قال: سمعت رجلا من مزينة سال رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا اسمع عن الضالة، فذكر الحديث. قال: ثم ساله عن الثمار يصيبه الرجل، قال:" ما اخذ في اكمامه - يعني رءوس النخل - فاحتمله فثمنه ومثله معه وضرب نكال، وما كان في اجرانه فاخذ ففيه القطع إذا بلغ ذلك ثمن المجن، وإن اكل بفيه ولم ياخذ فيتخذ خبنة فليس عليه شيء". وهذا إن صح فمحمول على ان ليس عليه فيه قطع حين لم يخرجه من الحرز.
A man from the tribe of Muzaynah asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about a person who picks the fruit of an orchard. He (peace and blessings be upon him) said: "Whoever plucks from the date palm and carries it off must pay its price and as much again, and must be given an exemplary punishment. Whoever takes from the drying floor, if it reaches the value of a shield, his hand will be cut off; but if he only ate and did not carry anything away, there is no prescribed punishment (hadd) on him." The Shaykh said: If this hadith is sahih, it means that there is no amputation for him, since he did not take the fruit out of a place of safekeeping.


تخریج الحدیث: «حسن»