الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما يحل للمضطر من مال الغير
Chapter: What of another's property is lawful for one in dire need
Hadith Number: 19661
اخبرنا الشيخ الزكي ابو القاسم منصور بن عبد المنعم بن عبد الله الفراوي قال: اخبرنا ابو المعالي محمد بن إسماعيل الفارسي قال: اخبرنا الإمام الحافظ احمد بن الحسين بن علي البيهقي، وانبانا غير واحد من اشياخنا عن زاهر بن طاهر الشحامي قال: اخبرنا الإمام الحافظ ابو بكر احمد بن الحسين البيهقي رحمه الله قال:.
Sayyiduna Abbad bin Shurahbil (may Allah be pleased with him) said: I came to Madinah while I was suffering severe hunger. I entered an orchard, took hold of a fruit-laden branch, ate from it, and put some into my garment. The owner of the orchard came; he beat me and also snatched from me the fruit I had picked. The narrator said: Then the two of us (the owner of the orchard and Abbad bin Shurahbil (may Allah be pleased with him)) went to the Prophet (peace and blessings be upon him) and mentioned the incident to him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If he did not know, you should have taught him; and you did not feed him, though he was hungry." Then he (peace and blessings be upon him) ordered a wasq of barley for me.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه الطيالسي»