الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: التحريض على الرمي
Chapter: Encouragement of archery
Hadith Number: 19739
وروينا في كتاب الفرائض عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه انه كتب إلى ابي عبيدة رضي الله عنه:" ان علموا غلمانكم العوم، ومقاتلتكم الرمي قال: وكانوا يختلفون بين الاغراض، فجاء سهم غرب فاصاب غلاما، فقتل" وذكر باقي الحديث. اخبرناه علي بن احمد بن عبدان انبا احمد بن عبيد ثنا محمد بن ربح البزاز ثنا ابو نعيم ثنا سفيان عن عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن ابي ربيعة عن حكيم بن حكيم بن عباد بن حنيف عن ابي امامة بن سهل بن حنيف قال: كتب عمر بن الخطاب رضي الله عنه إلى ابي عبيدة فذكره.
It is in the Book of Inheritance (Kitab al-Fara'id) that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) wrote to Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him): Teach your boys swimming and your fighters archery. They were shooting at different targets when a stray arrow came and struck a boy, and he was killed.
(b) Sayyiduna Abu Umamah bin Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him) said that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) wrote to Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him), and he mentioned it in the same way.
تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ تقدم برقم 6/ 12207»