الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأيمان
Book of Oaths
-- باب: كراهية الحلف بغير الله عز وجل
Chapter: The disliked practice of swearing by other than Allah the Mighty and Majestic
Hadith Number: 19830
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا احمد بن جعفر هو القطيعي، ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن منصور، عن سعد بن عبيدة، قال: كنت عند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، فقمت، وتركت رجلا عنده من كندة، فاتيت سعيد بن المسيب قال: فجاء الكندي فزعا، فقال: جاء ابن عمر رجل، فقال: احلف بالكعبة، قال: لا، ولكن احلف برب الكعبة، فإن عمر كان يحلف بابيه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تحلف بابيك، فإنه من حلف بغير الله، فقد اشرك".
Sa'd bin Ubaydah (may Allah have mercy on him) says: I was with Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him). I got up and left a man of Kindah with him, and I went to Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him). He says: The Kindi man came in a state of alarm and said: A man came to Ibn Umar (may Allah be pleased with him) and said: "I have to swear by the Ka'bah; shall I swear (by it)?" He said: "No, rather swear by the Lord of the Ka'bah, for Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) swore by his father, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Do not swear by your father; whoever swears by other than Allah has committed shirk.'"
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ تقدم قبله»