الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأيمان
Book of Oaths
-- باب: من حلف على يمين فرأى خيرا منها فليأت الذي هو خير، وليكفر عن يمينه
Chapter: Whoever swears an oath and then sees something better, let him do what is better and expiate his oath
Hadith Number: 19855
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، انبا ابو الحسن الطرائفي، ثنا عثمان بن سعيد، ثنا عبد الله بن صالح، عن معاوية بن صالح، عن علي بن ابي طلحة، عن ابن عباس رضي الله عنه، في قوله عز وجل {ولا تجعلوا الله عرضة لايمانكم} [البقرة: ٢٢٤]، يقول:" لا تجعلني عرضة ليمينك، ان لا تصنع الخير، ولكن كفر عن يمينك، واصنع الخير".
Ali bin Abi Talhah narrates from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty, "Do not make Allah the target of your oaths" [Surah al-Baqarah: 224] , that he said: Do not make Allah the target of your oaths so that you then refrain from doing good; rather, give the expiation for your oath and do the good deed.
تخریج الحدیث: «ضعيف»