الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: لا يؤذن إلا عدل ثقة للإشراف على عورات الناس وأماناتهم على المواقيت
Chapter: Only an upright, trustworthy person should give the adhan, since he overlooks people's private areas and is trusted with the prayer times
Hadith Number: 1998
اخبرنا ابو حامد احمد بن ابي خلف الإسفراييني بها انبا الفقيه ابو الحسن محمد بن محمد بن يحيى الصفار، ثنا عبد الله بن زيدان البجلي ثنا محمد بن العلاء ثنا الحسين بن عيسى ابو عبد الرحمن، واخبرنا ابو نصر عمر بن عبد العزيز بن عمر بن قتادة، ثنا ابو العباس محمد بن إسحاق بن ايوب الصبغي، ثنا ابو بكر موسى بن إسحاق الخطمي الانصاري، ثنا يحيى بن عبد الحميد الحماني ثنا حسين بن عيسى الحنفي ثنا الحكم بن ابان عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليؤذن لكم خياركم وليؤمكم اقرؤكم".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Let the most honourable among you give the adhan, and let the one who is most versed in reading (the Qur'an) lead the prayer."
تخریج الحدیث: «منكر۔ أخرجه ابو داؤد 590»