الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأيمان
Book of Oaths
-- باب: ما جاء فيمن نذر أن يذبح ابنه، أو نفسه
Chapter: Reports on one who vows to slaughter his son or himself
Hadith Number: 20082
واخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا سليمان بن احمد الطبراني، ثنا ابن ابي مريم، ثنا الفريابي، ثنا سفيان، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما، في رجل نذر ان يذبح نفسه، قال: {لقد كان لكم في رسول الله اسوة} [الاحزاب: ٢١] حسنة فافتاه بكبش". هذا يدل على ان رواية عثمان بن عمر خطا، وكذلك رواه غير سفيان عن ابن جريج.
Ata' (may Allah have mercy on him) narrates from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that, about a man who vowed to slaughter himself, he said: "There is for you in the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) an excellent example" [Surah al-Ahzab: 21] , and he gave him the ruling to slaughter a ram.
This indicates that the narration of Uthman bin Umar is an error; and others besides Sufyan narrated it likewise from Ibn Jurayj.
تخریج الحدیث: «صحيح»