الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: فضل التأذين على الإمامة
Chapter: The virtue of giving the adhan over leading the prayer
Show diacritics
Hadith Number: 2022
واخبرنا ابو الحسين بن بشران انبا ابو جعفر الرزاز ثنا يحيى بن جعفر ثنا عمرو بن عبد الغفار ومحمد بن عبيد قالا: ثنا الاعمش واخبرنا ابو طاهر الفقيه ثنا ابو بكر محمد بن الحسين القطان ثنا ابو الموجه محمد بن عمرو بن الموجه انبا عبد الله بن عثمان ثنا ابو حمزة السكري قال: سمعت الاعمش يحدث، عن ابي صالح عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الإمام ضامن والمؤذن مؤتمن، اللهم ارشد الائمة واغفر للمؤذنين" زاد ابو حمزة في روايته قال: فقال رجل: يا رسول الله لقد تركتنا ونحن نتنافس الاذان بعدك زمانا قال:" إن بعدكم زمانا سفلتهم مؤذنهم" وهذا الحديث لم يسمعه الاعمش باليقين من ابي صالح وإنما سمعه من رجل، عن ابي صالح.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The imam is a guarantor and the muezzin is entrusted; 'Allahumma arshid al-a'immah waghfir lil-mu'adhdhinin' (O Allah, guide the imams and forgive the muezzins)." In the narration of Abu Hamzah there is that a man said: "O Messenger of Allah, you have left us competing with one another over the adhan after you for a long time." He (peace and blessings be upon him) said: "After you there will come a time when the lowliest of them will be their muezzins." Al-A'mash did not hear this hadith from Abu Salih with certainty; rather, he heard it from a man who narrated it from Abu Salih.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه الترمذي 207»