الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب آداب القاضي
Book of the Etiquette of the Judge
-- باب: كراهية الإمارة، وكراهية تولي أعمالها لمن رأى من نفسه ضعفا، أو رأى فرضها عنه بغيره ساقطا
Chapter: The dislike of leadership, and the dislike of taking up its duties for one who sees weakness in himself or sees that the obligation is fulfilled by others
Hadith Number: 20226
واخبرنا ابو بكر، انبا عبد الله، ثنا يونس، ثنا ابو داود، ثنا هشام، ثنا عباد بن ابي علي، عن ابي حازم، عن ابي هريرة، رضي الله عنه قال:" العرافة اولها ملامة، وآخرها ندامة، والعذاب يوم القيامة"، قال: قلت: يا ابا هريرة، إلا من اتقى الله منهم، قال:" إنما احدثك كما سمعت".
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: "Being a chief (irafah) is at first a cause of blame, at the end a cause of regret, and on the Day of Resurrection a cause of punishment." Abu Hazim (may Allah have mercy on him) said: I said to Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): (Except) the one among them who fears Allah? He said: I narrate it just as I heard it.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ تقدم قبله»