الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب آداب القاضي
Book of the Etiquette of the Judge
-- باب: لا يقضي وهو غضبان
Chapter: He should not judge while angry
Hadith Number: 20279
واخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا تمتام، ثنا يحيى بن يوسف، ثنا ابو بكر بن عياش، ثنا ابو حصين، عن ابي صالح، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال:" جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له:" اوصني"، قال:" لا تغضب"، فتردد إليه مرارا، لا يزيد على ان يقول" لا تغضب". ⦗١٨١⦘ رواه البخاري في الصحيح عن يحيى بن يوسف. ورواه عبد الواحد بن زياد عن الاعمش، عن ابي صالح عن ابي سعيد.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He said: O Messenger of Allah! Give me advice. He (peace and blessings be upon him) said: "Do not get angry." He (peace and blessings be upon him) repeated this same thing several times, but did not add anything to it.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 6116»