الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب آداب القاضي
Book of the Etiquette of the Judge
-- باب: مشاورة الوالي والقاضي في الأمر
Chapter: The ruler and the judge consulting on matters
Show diacritics
Hadith Number: 20302
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا عبدوس بن الحسين بن منصور، ثنا ابو حاتم الرازي، ثنا الانصاري، حدثني حميد، عن انس بن مالك، رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لما سار إلى بدر استشار المسلمين فاشار عليه ابو بكر رضي الله عنه، ثم استشارهم فاشار عليه عمر رضي الله عنه ثم استشارهم فقالت الانصار: يا معشر الانصار ⦗١٨٧⦘ إياكم يريد رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالوا:" إذا لا نقول كما قالت بنو إسرائيل لموسى {اذهب انت وربك فقاتلا إنا هاهنا قاعدون} والذي بعثك بالحق لو ضربت اكبادها إلى برك الغماد لاتبعناك".
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said that when the Prophet (peace and blessings be upon him) set out for Badr, he consulted Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both) and the Muslims. Then he consulted them again, and the Ansar said: O company of the Ansar! The Prophet (peace and blessings be upon him) means you. They said: "Then we will not say as the Children of Israel said to Musa (peace be upon him): 'So go, you and your Lord, and fight; we are sitting right here.' [Surah al-Ma'idah: 24] By the One who sent you with the truth, even if you were to go as far as Bark al-Ghimad, we would follow you."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 1779»