الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الترغيب في التعجيل بالصلوات في أوائل الأوقات
Chapter: Encouragement to offer the prayers early in their times
Hadith Number: 2049
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو عمر وعثمان بن احمد الدقاق ببغداد، ثنا علي بن إبراهيم الواسطي ثنا إبراهيم بن زكريا من اهل عبدس، ثنا إبراهيم بن ابي محذورة مؤذن مكة حدثني ابي عن جدي يعني ابا محذورة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اول الوقت رضوان الله، واوسط الوقت رحمة الله، وآخر الوقت عفو الله" إبراهيم بن زكريا هذا هو العجلي الضرير يكنى ابا إسحاق حدث عن الثقات بالبواطيل، قاله لنا ابو سعد الماليني، عن ابي احمد بن عدي الحافظ وإبراهيم بن ابي محذورة هو إبراهيم بن عبد العزيز بن عبد الملك بن ابي محذورة مشهور وروي هذا الحديث على اللفظ الاول عن ابن عباس وجرير بن عبد الله وانس بن مالك مرفوعا وليس بشيء وله اصل في قول ابي جعفر محمد بن علي الباقر.
It is narrated from Sayyiduna Abu Mahdhurah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The first time (of prayer) is the good pleasure of Allah, the middle time is the mercy of Allah, and the last time is the pardon of Allah." (b) This hadith, with the first wording, is narrated as a saying of the Prophet (marfu') from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), Jarir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), and these reports are not established. Its origin is a saying of Abu Ja'far.
This Ibrahim bin Zakariyya (in its chain) is al-Ijli the blind; he narrated false reports from trustworthy narrators.
تخریج الحدیث: «منكر»