الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: تأخير الظهر في شدة الحر
Chapter: Delaying Zuhr in intense heat
Hadith Number: 2059
اخبرنا ابو القاسم زيد بن جعفر بن محمد بن علي العلوي وابو محمد جناح بن نذير بن جناح القاضي بالكوفة قال: انبا ابو جعفر محمد بن علي بن دحيم ثنا إبراهيم بن عبد الله العبسي ثنا وكيع بن الجراح عن الاعمش عن ابي صالح عن ابي سعيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ابردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم" اخرجه البخاري من اوجه عن الاعمش بعضها رواية بعضها إشارة واخرجه ايضا من حديث نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Pray Zuhr when it has cooled, for (indeed) the intensity of the heat is due to the breath of Hell."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري 513»