الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : من رد شهادة أهل الذمة
Chapter: Those who rejected the testimony of the dhimmis
Hadith Number: 20615
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو احمد الحافظ، انبا ابو عروبة، ثنا بندار، وابن المثنى، قالا: ثنا عثمان بن عمر، انبا علي بن المبارك، عن يحيى، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، رضي الله عنه قال: كان اهل الكتاب يقرءون التوراة بالعبرانية، ويفسرونها بالعربية لاهل الإسلام، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تصدقوا اهل الكتاب ولا تكذبوهم، قولوا: آمنا بالله وما انزل إلينا وما انزل إليكم" الآية رواه البخاري في الصحيح عن بندار.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the People of the Book used to recite the Torah in Hebrew and explain it in Arabic to the Muslims. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Neither affirm them nor deny them; rather say: 'Say: We believe in Allah and in what has been sent down to us' [Surah al-Baqarah: 136] , to the end of the verse."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري 4485»