الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : التشديد في اليمين الفاجرة، وما يستحب للإمام من الوعظ فيها
Chapter: The severity of the false oath, and the recommendation for the imam to admonish concerning it
Show diacritics
Hadith Number: 20712
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو النضر الفقيه، ثنا ابو سلمة معاذ بن نجدة القرشي ح واخبرنا ابو النضر عمر بن عبد العزيز بن قتادة، انبا ابو محمد احمد بن إسحاق بن شيبان البغدادي ثم الهروي بها، انبا معاذ بن نجدة، ثنا خلاد بن يحيى، ثنا نافع بن عمر المكي، عن ابن ابي مليكة، قال: كتبت إلى ابن عباس رضي الله عنهما في امراتين كانتا تخرزان خريزا في بيت، وفي الحجرة حداث، فخرجت إحداهما ويدها تشخب دما فقالت: اصابت يدي هذه، وانكرت الاخرى ذلك، قال: فكتب إلي ابن ⦗٣٠٢⦘ عباس: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قضى ان اليمين على المدعى عليه، ولو ان الناس اعطوا بدعواهم ادعى ناس دماء اناس واموالهم"، فادعها واقرا عليها: {إن الذين يشترون بعهد الله وايمانهم ثمنا قليلا اولئك لا خلاق لهم في الآخرة ولا يكلمهم الله ولا ينظر إليهم يوم القيامة ولا يزكيهم ولهم عذاب اليم} [آل عمران: ٧٧]، قال: فاعترفت، فبلغ ذلك ابن عباس فسره". رواه البخاري في الصحيح، عن خلاد بن يحيى مختصرا، واخرجه مسلم من وجه آخر مختصرا عن نافع، واخرجه البخاري من حديث ابن جريج، عن ابن ابي مليكة بطوله.
Ibn Abi Mulaykah (may Allah have mercy on him) said: I wrote to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about two women who were stitching leather in a house, while there were young girls in the room. One of them came out with blood flowing from her hand and said: "She struck me." The other denied it. So Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) wrote to me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ruled that the oath is upon the defendant: "If people were given according to their claims, people would claim the blood and property of others. Summon her and recite this verse to her:" "Indeed, those who exchange the covenant of Allah and their oaths for a small price will have no share in the Hereafter, and Allah will not speak to them or look at them on the Day of Resurrection, nor will He purify them, and for them is a painful punishment." [Surah Al Imran: 77] He said: She confessed, and when this reached Ibn Abbas, it pleased him.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»