الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: تعجيل صلاة العصر
Chapter: Praying Asr early
Hadith Number: 2074
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن الفضل بن لطيف المصري بمكة، ثنا ابو بكر محمد بن احمد بن خروف ابو كامل المديني إملاء بمصر، ثنا احمد بن بكير الحمراوي ثنا عبد الله بن صالح كاتب الليث حدثني الليث بن سعد عن يونس اخبرني ابن شهاب اخبرني انس بن مالك ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي صلاة العصر والشمس مرتفعة حية فيذهب الذاهب إلى العوالي والشمس مرتفعة وبعض العوالي من المدينة على اربعة اميال او ثلاثة قال البخاري: زاد الليث، عن يونس وبعد العوالي اربعة اميال او ثلاثة".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to lead the Asr prayer (at a time) when the sun was quite high (that is, its whiteness remained), and someone could go to the upper part of Madinah and the sun would still be high; and the upper area of Madinah is at a distance of three or four miles from Madinah.
(b) Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) said: Al-Layth, through Yunus, added that the distance of the upper part of Madinah is three or four miles.
تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ اخرجه الطبراني في مسند الشايين 67»