الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: تعجيل صلاة العصر
Chapter: Praying Asr early
Hadith Number: 2075
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا ابو اليمان انبا شعيب عن الزهري قال: اخبرني انس بن مالك ان النبي صلى الله عليه وسلم كان" يصلي صلاة العصر والشمس مرتفعة حية فيذهب الذاهب إلى العوالي فياتيها والشمس مرتفعة وبعض العوالي من المدينة على اربعة اميال رواه البخاري في الصحيح، عن ابي اليمان وقال: وبعض العوالي من المدينة اربعة اميال ونحوه وهذا من قول الزهري ذكره معمر عنه من قوله.
(a) It is narrated from al-Zuhri (may Allah have mercy on him) that he said: Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) informed me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to offer the Asr prayer while the sun was high and bright, and a person could go to the upper part of Madinah while the sun was (still) high; and the distance of the upper part from Madinah is four miles.
(b) Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) recorded the report in his book Sahih al-Bukhari from Abu al-Yaman, and said that the upper part of Madinah is at a distance of about four miles from the city.
تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري 525»