الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- جماع أبواب من تجوز شهادته، ومن لا تجوز من الأحرار البالغين العاقلين المسلمين
Collected chapters on whose testimony is accepted and whose is not among free, adult, sane Muslims
Hadith Number: 20755
اخبرنا ابو القاسم عبد العزيز بن محمد العطار المعروف بابن شبان، وابو الحسن علي بن محمد الرزاز ببغداد قالا: ثنا ابو عمرو عثمان بن احمد الدقاق، ثنا ايوب بن سليمان الصغدي، ثنا آدم بن ابي إياس، ثنا شعبة، عن إسماعيل بن ابي خالد، وعبد الله بن ابي السفر، عن الشعبي، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمهاجر من هجر ما نهى الله عنه" رواه البخاري في الصحيح عن آدم.
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Muslim is the one from whose tongue and hand the other Muslims are safe, and the emigrant (muhajir) is the one who refrains from what Allah has forbidden."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»