الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- جماع أبواب من تجوز شهادته، ومن لا تجوز من الأحرار البالغين العاقلين المسلمين
Collected chapters on whose testimony is accepted and whose is not among free, adult, sane Muslims
Hadith Number: 20762
اخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود الطيالسي، ثنا عمران القطان، عن قتادة، عن عبد ربه، عن ابي عياض، عن عبد الله بن مسعود، رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إياكم ومحقرات الاعمال، إنهن ليجمعن على الرجل حتى يهلكنه"، وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم ضرب لهن مثلا:" كمثل قوم نزلوا بارض فلاة، فحضر صنيع القوم، فجعل الرجل يجيء بالعود والرجل يجيء بالعويد، حتى جمعوا من ذلك سوادا، ثم اججوا نارا فانضجت ما قذف فيها". وروي في ذلك، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن ابن مسعود رضي الله عنه من قوله، غير مرفوع.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Beware of trivial deeds, for if they accumulate upon a man, they will destroy him." The Prophet (peace and blessings be upon him) gave a parable for them: "Like a people who are in a barren desert, and the time for the people's cooking comes; so the people begin to bring one stick at a time, until they have gathered many sticks; then they light a fire, and it burns whatever is thrown into it."
تخریج الحدیث: «ضعيف»