الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : ما جاء في ذم الملاهي من المعازف والمزامير ونحوها
Chapter: Reports condemning instruments of amusement such as stringed instruments, flutes and the like
Hadith Number: 21002
ورواه زيد بن الحباب، عن ابي مودود المدني، عن عطاء بن يسار، عن كعب، قال:" إن فيما انزل الله عز وجل على موسى: إنا انزلنا الحق لنبطل به الباطل، ونبطل به اللعب والمزامير والكنارات والشعر والخمر، فاقسم ربي عز وجل: لا يتركها عبد خشية مني إلا سقيته من حياض القدس. قال زيد بن الحباب: سالت ابا مودود: ما المزامير؟ قال: الدفوف المربعة، فقلت: ما الكنارات؟ قال: الطنابير. اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى، ثنا ابو بكر محمد بن إسحاق، ثنا ابو احمد شعثم بن اصيل العجلي إملاء بجنجروذ، ثنا زيد بن الحباب، ثنا ابو مودود المدني فذكره مع التفسير.
Ata' bin Yasar (may Allah have mercy on him) narrates from Ka'b (may Allah have mercy on him) that Allah Almighty revealed to Musa (peace be upon him): "We send down the truth only so that falsehood is done away with, and that We may also make void games, musical instruments, poetry and wine. My Lord has sworn that whichever servant abandons them because of My command, I will give him to drink from the pure pools." Zayd bin al-Hubab says: I asked Abu Mawdud: What are al-mazamir? He said: "Square duffs." I said: What are al-kinnarat? He said: "Pieces of wood."
تخریج الحدیث: «صحيح»