الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : تحسين الصوت بالقرآن والذكر
Chapter: Beautifying the voice with the Quran and dhikr
Hadith Number: 21049
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ قال: سمعت ابا العباس محمد بن يعقوب يقول: سمعت الربيع بن سليمان يقول: سمعت الشافعي يقول:" ليس منا من لم يتغن بالقرآن"، فقال له رجل: ليستغني به؟ فقال:" لا، ليس هذا معناه، معناه: يقرؤه حدرا وتحزينا".
Al-Rabi' bin Sulayman (may Allah have mercy on him) said: I heard Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) saying: "Whoever does not recite the Qur'an melodiously has nothing to do with us." A man said: (Does it mean) to be free of need through it? He said: That is not its meaning; rather, it means reciting it fluently (hadr) and in a moving, sorrowful tone (tahzin).
تخریج الحدیث: «صحيح»