الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : شهادة أهل العصبية
Chapter: The testimony of those given to tribal partisanship
Hadith Number: 21061
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو محمد احمد بن عبد الله المزني، وابو علي حامد بن محمد الهروي ح وحدثنا ابو القاسم عبد الرحمن بن محمد السراج، انبا ابو علي حامد بن محمد الهروي قالا: انبا علي بن محمد بن عيسى، ثنا ابو اليمان، اخبرني شعيب، عن الزهري، قال: اخبرني انس بن مالك، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا تباغضوا، ولا تحاسدوا، ولا تدابروا، وكونوا عباد الله إخوانا، ولا يحل لمسلم ان يهجر اخاه فوق ثلاث ليال، يلتقيان يصد هذا، ويصد هذا، وخيرهما الذي يبدا بالسلام" رواه البخاري في الصحيح، عن ابي اليمان، واخرجه مسلم من وجه آخر، عن الزهري قال الشافعي رحمه الله: قد جمع الله الناس بالإسلام، ونسبهم إليه، فهو اشرف انسابهم، فإن احب امرؤ فليحبب عليه.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not hate, envy or cut off relations with one another; be brothers among yourselves. No Muslim should cut off his brother for more than three days, such that when the two meet, each turns away from the other; and the better of them is the one who begins with the greeting of peace."
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: Allah has gathered people through Islam and ascribed them to it, so it is the noblest of their lineages; so if a man loves, let him love on that basis.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»