الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الشهادات
Book of Testimonies
-- باب: : شهادة أهل العصبية
Chapter: The testimony of those given to tribal partisanship
Show diacritics
Hadith Number: 21095
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا الحسن بن علي المعمري، ثنا هشام بن عمار، ثنا صدقة بن خالد، ثنا زيد بن واقد، ⦗٤٠٠⦘ عن بسر بن عبيد الله، عن عائذ الله ابي إدريس الخولاني، عن ابي الدرداء، قال: كنت جالسا عند النبي صلى الله عليه وسلم، إذ اقبل ابو بكر رضي الله عنه آخذا بطرف ثوبه حتى ابدى عن ركبتيه، فقال:" اما صاحبكم هذا فقد غامر"، فسلم وقال: إنه كان بيني وبين عمر بن الخطاب شيء، فاسرعت إليه، ثم ذهب، فسالته ان يغفر لي، فابى علي، وتحرز مني بداره، فاقبلت إليك، فقال:" يغفر الله لك يا ابا بكر"، ثلاثا، ثم إن عمر رضي الله عنه ندم، فاتى منزل ابي بكر رضي الله عنه فسال: اثم ابو بكر؟ فقالوا: لا، فاقبل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فجعل وجه النبي صلى الله عليه وسلم يتمعر حتى اشفق ابو بكر، فجثا على ركبتيه، فقال: يا رسول الله، انا والله كنت اظلم، مرتين، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ايها الناس، إن الله سبحانه وتعالى بعثني إليكم، فقلتم: كذبت، وقال ابو بكر: صدقت، وواساني بنفسه وماله، فهل انتم تاركون لي صاحبي؟"، قالها مرتين، فما اوذي بعدها. رواه البخاري في الصحيح عن هشام بن عمار.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) says: I was sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) came, holding one end of his garment, and his knees were showing. He (peace and blessings be upon him) said: "Some trouble has beset this companion of yours." Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) greeted and said: There was a dispute between me and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and I acted hastily. Then he went away. I asked him to forgive me, but he refused and went into his house to avoid me, so I have come to you. He (peace and blessings be upon him) said three times: "May Allah forgive Abu Bakr." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) felt regret, came to the house of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and asked: Is Abu Bakr here? The household said: No. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the face of the Prophet (peace and blessings be upon him) began to change, until Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) became afraid and knelt on his knees. He said twice: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! By Allah, it was I who was more at fault. He (peace and blessings be upon him) said: "O people! Allah sent me to you, and you said: 'You lie,' while Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: 'You have spoken the truth,' and he supported me with his wealth and his life. Will you not leave my companion alone?" He (peace and blessings be upon him) said this twice. After that he was never harmed.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 3661»