الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب العتق
Book of Freeing Slaves
-- باب: : من أعتق شركا له في عبد وهو معسر.
Chapter: One who frees his share in a jointly owned slave while he is in hardship
Hadith Number: 21354
واخبرنا ابو عمرو الاديب، انبا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني ابو يعلى، ثنا ابو الربيع، ثنا حماد، ثنا ايوب، عن نافع، عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اعتق نصيبا من عبد او شركا كان له في عبد فكان له من المال ما يبلغ ثمنه بقيمة العدل فهو عتيق" قال: فلا ادري اهو في الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ او شيء قاله نافع:" وإلا فقد عتق منه ما عتق"؟ اخرجاه في الصحيح هكذا، وفيه دلالة ظاهرة على انه كان يشك فيه، ومالك بن انس رحمه الله اثبته عن الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم، فالحكم له دونه، واما فضل حفظ مالك فهو عند جماعة اهل الحديث كما قال الشافعي رحمه الله..
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "Whoever frees his share in a slave and has wealth equal to the slave's price, a fair value shall be fixed and that slave shall be set free." The narrator said: Is this (part of) the hadith or Nafi's statement: "Otherwise, as much as he freed will be freed"?
Both recorded it this way, and it clearly shows that he was in doubt about it, whereas Malik bin Anas (may Allah have mercy on him) established it as part of the hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him); so the ruling goes with Malik, not with him. As for the excellence of Malik's memory, it is, according to the body of hadith scholars, just as al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»