الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الولاء
Book of Wala
-- باب: : ما جاء في جر الولاء.
Chapter: Reports on the transfer of clientage
Hadith Number: 21525
وقد اخبرنا الشريف ابو الفتح العمري، انبا عبد الرحمن بن ابي شريح، انبا ابو القاسم البغوي، ثنا علي بن الجعد، انبا شعبة، عن الحكم، عن إبراهيم قال: كان شريح لا يكاد يرجع عن قضاء قضى به، حتى حدثه الاسود بن يزيد، عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه انه قال في الحرة تكون تحت العبد، فتلد له اولادا، ثم يعتق ابوهم:" انه يصير ولاؤهم إلى موالي ابيهم"، فاخذ به شريح. هذا إسناد صحيح، ويحتمل ان يكون الاسود حدثه عن عمر، وابن مسعود جميعا، والله اعلم..
Ibrahim said: Qadi Shurayh (may Allah have mercy on him) would hardly ever go back on a judgement he had given, until al-Aswad bin Yazid (may Allah have mercy on him) narrated to him from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he said, concerning a free woman who is married to a slave and bears him children, and then their father is freed: their wala passes to those who freed their father. So Qadi Shurayh (may Allah have mercy on him) adopted it.
This chain is sahih (authentic), and it is possible that al-Aswad narrated it to him from both Umar and Ibn Mas'ud, and Allah knows best.
تخریج الحدیث: «صحيح»