الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المدبر
Book of the Mudabbar
-- باب: : المدبر يجوز بيعه متى شاء مالكه.
Chapter: The mudabbar may be sold whenever his owner wishes
Hadith Number: 21535
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، وعن ابي الزبير، سمعا جابر بن عبد الله يقول: دبر رجل منا غلاما له ليس له مال غيره، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" من يشتريه مني"؟ فاشتراه نعيم النحام، قال عمرو: فسمعت جابرا يقول: عبدا قبطيا مات عام اول في إمارة ابن الزبير، وزاد ابو الزبير: يقال له يعقوب. قال الشافعي:" هكذا سمعته منه عامة دهري، ثم وجدت في كتابي: دبر رجل منا غلاما له فمات، فإما ان يكون خطا من كتابي، او خطا من سفيان، فإن كان من سفيان فابن جريج احفظ لحديث ابي الزبير من سفيان، ومع ابن جريج حديث الليث وغيره، وابو الزبير يحدث الحديث تحديدا، يخبر فيه حياة الذي دبره، وحماد بن زيد، مع حماد بن سلمة وغيره احفظ لحديث عمرو من سفيان وحده، وقد يستدل على حفظ الحديث من خطئه باقل مما وجدت، فقد اخبرني غير واحد ممن لقي سفيان بن عيينة قديما انه لم يكن يدخل في حديثه: مات، وعجب بعضهم حين اخبرته اني وجدت في كتابي: مات، وقال: لعل هذا خطا عنه، او زلل منه، حفظتها عنه. قال الشيخ رحمه الله: اما حديث حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار فقد ذكرناه ومعه حديث شعبة، عن عمرو، واما حديث حماد بن سلمة، عن عمرو:.
Abu al-Zubayr (may Allah have mercy on him) narrated that he heard Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) say that a man made his slave a mudabbar although he had no other wealth, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Who will buy him from me?" Sayyiduna Nu'aym al-Nahham (may Allah be pleased with him) bought him. Amr (may Allah have mercy on him) said: I heard Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) say that this Coptic slave died the previous year, during the governorship of Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both). Abu al-Zubayr added: He was called Ya'qub.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»