الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المدبر
Book of the Mudabbar
-- باب: : المدبر يجوز بيعه متى شاء مالكه.
Chapter: The mudabbar may be sold whenever his owner wishes
Hadith Number: 21539
اخبرناه ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن حنبل، ثنا إسماعيل بن إبراهيم، ثنا ايوب، عن ابي الزبير، عن جابر، ان رجلا من الانصار يقال له: ابو مذكور اعتق غلاما له يقال له: يعقوب عن دبر لم يكن له مال غيره، فدعا به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" من يشتريه"؟ فاشتراه نعيم بن عبد الله بن النحام بثمانمائة درهم، فدفعها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال:" إذا كان احدكم فقيرا فليبدا بنفسه، فإن كان فيها فضل فعلى عياله، فإن كان فضل فعلى ذي قرابته او ذي رحمه، فإن كان فضل فهنا وهاهنا"..
Abu al-Zubayr said that Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrated that a man of the Ansar, who was known as Abu Madhkur, freed his slave whose name was Ya'qub, and he had no wealth other than him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called for him and said: "Who will buy him from me?" Nu'aym bin Abdullah al-Nahham (may Allah be pleased with him) bought him for eight hundred dirhams. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned the price to his owner, and he (peace and blessings be upon him) said: "When one of you is poor, let him begin with himself. If there is a surplus, then on his family. If there is still a surplus, then on his near relatives; and if there is still a surplus, then wherever there is need."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»