الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: النزول للمكتوبة
Chapter: Dismounting for the obligatory prayer
Show diacritics
Hadith Number: 2224
واما الحديث الذي اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر احمد بن إسحاق، ثنا إسماعيل بن قتيبة، ثنا يحيى بن يحيى، انبا عمر بن الرماح (ح) واخبرنا ابو طاهر الحسين بن علي بن الحسن بن سلمة الهمداني بها، انبا ابو سهل بشر بن احمد بن بشر الإسفراييني بها، ثنا ابو سليمان داود بن الحسين بن عقيل البيهقي، ثنا يحيى بن يحيى، ثنا ابن الرماح، عن كثير بن زياد، عن عمرو بن عثمان بن يعلى، عن ابيه، عن جده، ان النبي صلى الله عليه وسلم" انتهى إلى مضيق هو واصحابه والسماء قال: يحيى: واحسبه قال: او البلة قال من فوقهم والبلة من اسفل منهم وحضرت الصلاة فامر المؤذن فاقام فتقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم على راحلته فصلى بهم يومي إيماء يجعل السجود اخفض من الركوع او سجوده اخفض من ركوعه" وفي رواية ابي عبد الله: قال يحيى: احسبه قال: والعدو من فوقهم، والبلة من اسفل. وفي إسناده ضعف، ولم يثبت من عدالة بعض رواته ما يوجب قبول خبره، ويحتمل ان يكون ذلك في شدة الخوف.
(a) It is narrated from Amr bin Uthman bin Ya'la that the Prophet (peace and blessings be upon him) and his Companions (may Allah be pleased with them) passed through a narrow pass; rain was falling from above and there was wetness below (the narrator is unsure whether the word was 'al-sama'' or 'al-billah'). The time of prayer came; he (peace and blessings be upon him) ordered the mu'adhdhin, and he called the iqamah. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came forward on his mount and led them in prayer. He (peace and blessings be upon him) was praying by gestures, making the prostrations lower than the bowing. In the narration of Abu Abdullah, Yahya (may Allah have mercy on him) says that perhaps he said: The enemy was above them and the wetness below them. (b) Its chain is weak; some of its narrators are not reliable, because of which their hadith is not authentic. It is also possible that this (manner of prayer) was due to the severity of fear.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه احمد 4/ 173»