الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من طلب باجتهاده جهة الكعبة
Chapter: One who seeks by his own judgement the direction of the Kaaba
Hadith Number: 2234
حدثنا ابو محمد عبد الله بن يوسف إملاء، اخبرني ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا جعفر بن عنبسة ابو محمد (ح) واخبرنا ابو بكر بن الحسن القاضي، وابو نصر احمد بن علي قالا: ثنا ابو العباس بن يعقوب، ثنا ابو محمد جعفر بن عنبسة بن عمرو بن يعقوب اليشكري في نخيلة، ثنا عمر بن حفص المكي، من ولد عبد الدار، ثنا ابن جريج، عن ⦗١٦⦘ عطاء، عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" البيت قبلة لاهل المسجد، والمسجد قبلة لاهل الحرم، والحرم قبلة لاهل الارض في مشارقها ومغاربها من امتي" تفرد به عمر بن حفص المكي، وهو ضعيف لا يحتج به، وروي بإسناد آخر ضعيف، عن عبد الله بن حبشي كذلك مرفوعا ولا يحتج بمثله والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The House of Allah is the qiblah for the people of al-Masjid al-Haram, al-Masjid al-Haram is the qiblah for the people of the Haram, and the Haram is the qiblah for all the people of the earth, in its east and its west, from my Ummah."
Umar bin Hafs al-Makki is alone in narrating it, and he is da'if (weak) and is not used as evidence. It has also been narrated with another weak chain from Abdullah bin Hubshi in the same way as marfu' (attributed to the Prophet), and the like of it is not used as evidence. And Allah knows best.
تخریج الحدیث: «ضعيف»