الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: كيف قراءة المصلي
Chapter: How the one praying recites
Hadith Number: 2428
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران، انبا ابو علي إسماعيل بن محمد الصفار قراءة عليه في شوال سنة خمس وثلاثين وثلاثمائة، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق بن همام، انبا معمر، عن الزهري، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم واخبرنا محمد ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن شاذان ومحمد بن نصر قالا: ثنا بشر بن الحكم، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن يزيد بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة رضي الله عنه انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ما اذن الله لشيء ما اذن لنبي حسن الصوت يتغنى بالقرآن" زاد محمد بن إبراهيم في حديثه يجهر به رواه مسلم في الصحيح، عن بشر بن الحكم واخرجه البخاري من وجه آخر، عن يزيد واخرجاه من اوجه اخر، عن الزهري.
Abu Salamah (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Allah does not listen to anything as He listens to a prophet with a beautiful voice who chants the Qur'an melodiously."