الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: كيف قراءة المصلي
Chapter: How the one praying recites
Hadith Number: 2429
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا عبد الاعلى بن حماد، ثنا عبد الجبار بن الورد قال: سمعت ابن ابي مليكة يقول: قال عبيد الله بن ابي يزيد: مر بنا ابو لبابة فاتبعناه حتى دخل بيته، فدخلنا عليه فإذا رجل رث البيت رث الهيئة فسمعته يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس منا من لم يتغن بالقرآن" قال: فقلت لابن ابي مليكة:" يا ابا محمد ارايت إن لم يكن حسن الصوت قال: يحسنه ما استطاع".
Ubaydullah bin Abi Yazid said: Abu Lubabah (may Allah be pleased with him) passed by us, so we followed him until he entered his house. We went in to him, and found him a man with a shabby house and a shabby appearance. I heard him say: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever does not recite the Qur'an melodiously is not one of us." I said to Ibn Abi Mulaykah: O Abu Muhammad! What if a man's voice is not beautiful, what should he do? He said: He should try to make it beautiful as much as he can.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابوداؤد 1471»