الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: التكبير للركوع وغيره
Chapter: The takbir for bowing and other positions
Hadith Number: 2497
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ بنيسابور، وابو القاسم عبيد الله بن عمر بن علي الفامي الفقيه ببغداد قالا: ثنا احمد بن سلمان الفقيه، ثنا جعفر الطيالسي، ثنا عفان، وابو سلمة قالا: ثنا همام، ثنا قتادة، عن عكرمة قال:" صليت خلف شيخ احمق بمكة فكبر في صلاة الظهر ثنتين وعشرين تكبيرة، فاتيت ابن عباس فقلت: إني صليت خلف شيخ احمق فكبر في صلاة الظهر ثنتين وعشرين تكبيرة قال: ثكلتك امك تلك صلاة ابي القاسم صلى الله عليه وسلم" ورواه البخاري في الصحيح، عن ابي سلمة.
It is narrated from Ikrimah (may Allah have mercy on him): I prayed behind an old man in Makkah. He said twenty-two takbirs in the Zuhr prayer. I went to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and said: I prayed behind a foolish old man, and he said twenty-two takbirs in the Zuhr prayer. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: May your mother be bereaved of you! This is the prayer of Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري 787۔ 788»