الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من قال يضع يديه قبل ركبتيه
Chapter: Those who said he places his hands before his knees
Hadith Number: 2633
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا سعيد بن منصور (ح) واخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا خلف بن عمرو العكبري، ثنا سعيد بن منصور، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن محمد بن عبد الله بن الحسن، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا سجد احدكم فلا يبرك كما يبرك البعير، وليضع يديه، ثم ركبتيه" وفي رواية ابي داود قال: حدثني محمد بن عبد الله بن الحسن، وقال في الحديث:" وليضع يديه قبل ركبتيه" وبمعناه رواه غيرهما، عن سعيد عن عبد العزيز.
(a) It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you prostrates, he should not kneel down as a camel kneels; rather, he should first place his hands on the ground, then his knees."
(b) In the narration of Abu Dawud: Muhammad bin Abdullah bin al-Hasan informed me that "He should place his hands before his knees."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه احمد 8732»