الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: التغليظ على من لا يتم الركوع والسجود
Chapter: Severe warning for one who does not complete bowing and prostration
Hadith Number: 2724
حدثنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني إملاء، ثنا ابو محمد الحسن بن عمران القاضي بهراة، ثنا ابو حاتم عبد الجليل بن عبد الرحمن، انبا عبيد الله بن موسى، انبا الاعمش (ح) واخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، عن الاعمش قال: سمعت عمارة بن عمير يحدث عن ابي معمر الازدي، عن ابي مسعود البدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا تجزي صلاة لرجل لا يقيم صلبه او قال: ظهره في الركوع والسجود" لفظ حديث شعبة وفي حديث عبيد الله صلبه بلا شك، وقال عن عمارة بن عمير، عن ابي معمر، عن ابي مسعود قال: قال.
It is narrated from Abu Mas'ud al-Badri (may Allah be pleased with him) that he (peace and blessings be upon him) said: "The prayer of a man who does not keep his back straight in bowing and prostration is not complete."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه الطيالسي 646»