الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من استحب أو أباح التسمية قبل التحية
Chapter: Those who held it recommended or permitted to say Bismillah before al-tahiyyat
Show diacritics
Hadith Number: 2831
اما الرواية فيه عن عمر، فاخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني عبد الله بن محمد بن إسحاق الخزاعي بمكة من اصل كتابه ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه كان يعلم الناس التشهد في الصلاة وهو يخطب الناس على منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم فيقول: إذا تشهد احدكم فليقل:" بسم الله خير الاسماء، التحيات الزاكيات الصلوات الطيبات لله، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا إله إلا الله وحده لا شريك له وان محمدا عبده ورسوله" قال عمر رضي الله عنه: ابدءوا بانفسكم بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم وسلموا على عباد الله الصالحين، رواه محمد بن إسحاق بن يسار، عن الزهري، وهشام بن عروة، عن عروة، عن عبد الرحمن بن عبد القاري، عن عمر وذكر فيه التسمية، وزاد وقدم واخر، وذلك يرد إن شاء الله تعالى.
Hisham bin Urwah narrates from his father that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) used to teach the people the tashahhud in the prayer while addressing them on the minbar of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), saying: "When one of you recites the tashahhud, let him recite it like this: 'Bismillahi khayril-asma, at-tahiyyatuz-zakiyatus-salawatut-tayyibatu lillah, as-salamu 'alayka ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh, as-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin, ashhadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, wa anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh' (In the name of Allah, which is the best of names. All verbal, physical and financial acts of worship are for Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings. Peace be upon us and upon all the righteous servants of Allah. I bear witness that there is no god but Allah, He is alone and has no partner, and I bear witness that Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and Messenger)." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "After (the mention of) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), send salam upon yourselves, then send salam upon all the righteous servants of Allah."


تخریج الحدیث: «ضعيف»