الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من قال يترك المأموم القراءة فيما جهر فيه الإمام بالقراءة
Chapter: Those who said the follower does not recite in prayers where the imam recites aloud
Show diacritics
Hadith Number: 2892
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان ببغداد، انبا ابو سهل بن زياد القطان، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا القعنبي (ح) واخبرنا ابو علي الروذباري واللفظ له، انبا ⦗٢٢٥⦘ ابو بكر محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا القعنبي، عن مالك، عن ابن شهاب، عن ابن اكيمة الليثي، عن ابي هريرة، ان النبي صلى الله عليه وسلم انصرف من صلاة جهر فيها بالقراءة، فقال:" هل قرا معي احد منكم آنفا؟" فقال رجل: نعم يا رسول الله، قال:" إني اقول: ما لي انازع القرآن؟" قال: فانتهى الناس عن القراءة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فيما جهر فيه النبي صلى الله عليه وسلم، بالقراءة من الصلوات حين سمعوا ذلك من رسول الله صلى الله عليه وسلم" قال ابو داود: روى حديث ابن اكيمة هذا معمر ويونس بن يزيد واسامة بن زيد على معنى مالك.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) finished a prayer in which the recitation is aloud and said: "Who among you was reciting along with me in the prayer just now?" A man said: O Messenger of Allah, I was reciting. He (peace and blessings be upon him) said: "That is why I was thinking: what is the reason that reciting the Qur'an is becoming difficult for me?" From then on, people stopped reciting with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the prayers in which the recitation is aloud. Abu Dawud (may Allah have mercy on him) said that Ma'mar, Yunus and Usamah bin Zayd narrated this hadith of Ibn Ukaymah from al-Zuhri with the same meaning as the narration of Malik.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابن ابي شيبة 3776»