الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من قال يقرأ خلف الإمام فيما يجهر فيه بالقراءة بفاتحة الكتاب وفيما يسر فيه بفاتحة الكتاب فصاعدا
Chapter: Those who said one recites al-Fatihah behind the imam in the audible prayers, and al-Fatihah and more in the silent prayers
Hadith Number: 2947
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ في التاريخ، اخبرني محمد بن عبد الله الجوهري، ثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، ثنا محمد بن الوجيه يعني النيسابوري، ثنا النضر بن شميل، انبا العوام بن حوشب، عن ثابت، عن انس قال: كان" يامرنا بالقراءة خلف الإمام قال: وكنت اقوم إلى جنب انس فيقرا بفاتحة الكتاب وسورة من المفصل، ويسمعنا قراءته لناخذ عنه" كذا قال ⦗٢٤٤⦘.
(a) It is narrated from Sayyiduna Thabit (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) used to order us to recite even behind the imam. Thabit (may Allah have mercy on him) says: I used to stand beside Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), and he would recite Surah al-Fatihah and one surah from the Mufassal, and he would let us hear his recitation so that we could learn it from him.
(b) Ibn Khuzaymah (may Allah have mercy on him) narrated this hadith in 'al-Qira'ah Khalf al-Imam' (Recitation Behind the Imam) from Ahmad bin Sa'id al-Darimi (may Allah have mercy on him).
تخریج الحدیث: «منكر»