الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: التكرار في مسح الرأس
Chapter: Wiping the head repeatedly
Hadith Number: 297
اخبرنا الحسين بن محمد بن محمد بن علي الطوسي، ثنا عبد الله بن عمر بن احمد بن شوذب، انا شعيب بن ايوب، ثنا عبد الحميد ابو يحيى الحماني، عن ابي حنيفة، عن خالد بن علقمة، عن عبد خير الهمداني، ان علي بن ابي طالب رضي الله عنه دعا بماء، فتوضا فغسل كفيه ثلاثا ثلاثا، وتمضمض ثلاثا، واستنشق ثلاثا، وغسل وجهه ثلاثا، وغسل يديه ثلاثا ثلاثا، ومسح براسه ثلاثا، وغسل قدميه ثلاثا ثلاثا، ثم قال:" هكذا رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل". وهكذا رواه الحسن بن زياد اللؤلؤي، وابو مطيع، عن ابي حنيفة في مسح الراس ثلاثا، فرواه زائدة بن قدامة، وابو عوانة وغيرهما، عن خالد بن علقمة دون ذكر التكرار في مسح الراس، وكذلك رواه الجماعة عن علي إلا ما شذ منها، ⦗١٠٥⦘ واحسن ما روي عن علي فيه.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) called for water, then performed ablution: he washed his palms three times, rinsed his mouth three times, sniffed water into his nose three times, washed his face three times, washed his forearms three times each, wiped his head three times and washed his feet three times each. Then he said: "This is how I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform ablution."
(b) Wiping the head three times is reported from Imam Abu Hanifah (may Allah have mercy on him).
(c) Za'idah bin Qudamah, Abu Awanah and others narrated it from Khalid bin Alqamah without mentioning repetition in the wiping of the head; likewise the group narrated it from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) (without repetition), except for what is shadh (anomalous) among them.
تخریج الحدیث: «حسن لغيرهٖ۔ أخرجه الدار قطني 1/89»