الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الاختيار في أن يسلم تسليمتين
Chapter: The preference for two taslims
Hadith Number: 2982
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل ببغداد انبا ابو جعفر محمد بن عمرو بن البختري، ثنا احمد بن الوليد الفحام، ثنا حجاج قال: قال ابن جريج، اخبرني عمرو بن يحيى، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه واسع بن حبان انه سال عبد الله بن عمر، عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" الله اكبر كلما وضع، الله اكبر كلما رفع ثم يقول: السلام عليكم ورحمة الله عن يمينه، السلام عليكم ورحمة الله عن يساره" اقام إسناده حجاج بن محمد وجماعة وقصر به بعضهم، عن ابن جريج واختلف فيه عبد العزيز بن محمد الدراوردي على عمرو بن يحيى ومن اقامه حجة فلا يضره خلاف من خالفه والله اعلم.
It is narrated from Wasi' bin Habban that he asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) about the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he said: "He (peace and blessings be upon him) would say: 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest); whenever he went down he would say the takbir, and whenever he rose from bowing and prostration. Then (at the end) he would say: 'As-salamu alaykum wa rahmatullah' (Peace and the mercy of Allah be upon you) and turn to his right, then he would say: 'As-salamu alaykum wa rahmatullah' (Peace and the mercy of Allah be upon you) and turn to his left."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه احمد 2/71/ 5402»