الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الاختيار للإمام والمأموم في أن يخفيا الذكر
Chapter: The preference for the imam and follower to do remembrance quietly
Hadith Number: 3009
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا علي بن عيسى بن إبراهيم الحيري، ثنا إبراهيم بن ابي طالب، ثنا عبيد الهباري، ثنا ابو اسامة، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها قالت:" نزلت يعني هذه الآية {ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها} [الإسراء: ١١٠]" في الدعاء" رواه البخاري في الصحيح، عن عبيد بن إسماعيل، ورواه مسلم، عن ابي بكر بن ابي شيبة، عن ابي اسامة وكذلك قال مجاهد في الدعاء والمسالة.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) says that this verse, 'And do not recite your prayer too loudly, nor too quietly' [Surah al-Isra: 110] , was revealed concerning supplication.
(b) Likewise, Mujahid said that it was revealed concerning asking in supplication.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ وقد تقدم في الذي قبله»