الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الإمام يقبل على الناس بوجهه إذا سلم فيحدثهم في العلم وفيما يكون خيرا
Chapter: The imam faces the people after the taslim and speaks to them about knowledge and what is good
Hadith Number: 3034
قال: وثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن المسعودي، عن عمرو بن مرة، عن ابي عبيدة قال: كان يعز على عبد الله يعني ابن مسعود" ان لا يذكر الله والقرآن حتى يصلي الفجر" وروينا عن سعيد بن جبير وإبراهيم بن يزيد النخعي انهما كرها الكلام" بعد ركعتي الفجر وكانهم كرهوا ما لا يعني من الكلام فقد".
Abu Ubaydah narrates that it weighed very heavily upon Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he should not remember Allah and recite the Qur'an until he had performed the Fajr prayer.
(b) It has been narrated to us concerning Sa'id bin Jubayr and Ibrahim bin Yazid al-Nakha'i (may Allah have mercy on them both) that both of them disliked talking after the two rak'ahs of Fajr, and perhaps they disliked idle, pointless speech.
تخریج الحدیث: «ضعيف»