الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: مسح الأذنين بماء جديد
Chapter: Wiping the ears with fresh water
Hadith Number: 312
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد بن علي المقرئ، انا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا مسدد، وابو الربيع، قالا: حدثنا حماد، ثنا سنان بن ربيعة، عن شهر بن حوشب، عن ابي امامة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم توضا فغسل وجهه ثلاثا ويديه ثلاثا، ومسح براسه وقال:" الاذنان من الراس". وكان يمسح الماقين. وهذا الحديث يقال فيه من وجهين: احدهما ضعف بعض الرواة، والآخر دخول الشك في رفعه. وبصحة ذلك اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا عباس الدوري، قال: سمعت يحيى بن معين، يقول: سنان بن ربيعة يحدث عن حماد بن زيد ليس هو بالقوي، اخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي، ثنا ابو سعيد الخلال، ثنا ابو القاسم البغوي، ثنا محمود بن غيلان، ثنا النضر بن شميل، ثنا ابن عون، وذكر عنده شهر بن حوشب، فقال: إن شهرا تركوه. قوله تركوه: اي طعنوا فيه واخذته السنة الناس. ⦗١٠٩⦘ وبإسناده ثنا محمود بن غيلان، ثنا شبابة، قال: سمعت شعبة، يقول: كان شهر بن حوشب رافق رجلا من اهل الشام فسرق عيبته، اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا يحيى بن ابي بكير، ثنا ابي، قال: كان شهر بن حوشب على بيت المال، فاخذ خريطة فيها دراهم، فقال القائل:.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution: he washed his face and hands three times, wiped his head, and said: "The ears are part of the head." And he (peace and blessings be upon him) used to wipe the inner corners of his eyes.
(b) This hadith is criticised in two respects: 1. some of its narrators are weak; 2. there is doubt about whether it is marfu' (attributed to the Prophet).
(c) Yahya bin Ma'in (may Allah have mercy on him) says that Sinan bin Rabi'ah, who narrates from Hammad bin Zayd, is not strong.
(d) Shahr bin Hawshab was mentioned in the presence of Ibn Awn (may Allah have mercy on him), and he said: People have criticised Shahr.
(e) Shu'bah (may Allah have mercy on him) says that Shahr bin Hawshab accompanied a man from the people of Syria and stole his bag.
(f) Abu Bukayr (may Allah have mercy on him) says that Shahr bin Hawshab was in charge of the public treasury (Bayt al-Mal), and he stole a bag of dirhams, so someone said: Shahr has sold his religion for a bag; O Shahr, after you, how can the Qur'an reciters be trusted?
(g) Musa bin Harun (may Allah have mercy on him) says that this hadith is not established; Shahr bin Hawshab in it is a weak narrator. Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) says: There is doubt about this narration being marfu'.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بطرقه أخرجه ابو داؤد 134»