الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: تستر العاري بورق الشجر وغيره مما يكون طاهرا إذا لم يجد ثوبا
Chapter: A naked person covering himself with tree leaves or other pure things when he finds no garment
Hadith Number: 3320
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو صادق بن ابي الفوارس العطار قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، اظنه عن عمرو بن قيس الملائي، عن المنهال بن عمرو، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال:" كان لباس آدم وحواء عليهما السلام الظفر فلما اكلا الشجرة لم يبق منه شيء إلا مثل الظفر فطفقا يخصفان عليهما من ورق الجنة قال: ورق التين.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the clothing of Sayyiduna Adam and Sayyidah Hawwa was of nail (the substance of fingernails). When they ate from the forbidden tree, nothing of that clothing remained on them except the like of a nail; all the rest of it was gone. The two of them began to cover themselves with the leaves of Paradise, that is, fig leaves.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه الحاكم 2/ 350»