الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من عد الآي في صلاته أو عقدها ولم يتلفظ بما يكون كلاما
Chapter: One who counted the verses in his prayer or counted them on his fingers without uttering anything amounting to speech
Hadith Number: 3369
واخبرنا ابو الحسن علي بن عبد الله الخسروجردي ثنا ابو بكر الإسماعيلي، ثنا ابو جعفر الحضرمي مطين ثنا مالك بن فديك، ثنا الاعمش، عن عطاء بن السائب، عن ابي عبد الرحمن انه" كان يعد الآي في الصلاة ويعقد" من قول ابي عبد الرحمن.
It is narrated from Abu Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) that he used to count the verses in the prayer and also keep count of them by knotting his fingers.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ ابوعبدالرحمن كا اپنا قول هي۔»